Dua geng saingan tahu omong kosong akan turun.
Wajah yang tampak serius berjalan melintasi jalan-jalan berbatu, mata menatap dengan intens di bawah topi, tudung, atau alis berkerut.
Mike Rivkees berbaring telentang, darah mengalir keluar dari mulutnya dan melapisi giginya.
Di luar gerbang, berbaris dan mulai mereka muda
Di luar gerbang, itu segera kekerasan.
Kekerasan seperti ini, geng versus geng, kita versus mereka, manusia versus manusia – atau bahkan mungkin Tuhan – adalah jantung dari band -band Punk Celtic seperti Rumjacks.
Band multinasional, yang terdiri dari Irlandia-Amerika dan Irlandia-From-Irlandia, meminjam banyak citra yang digunakan dari para musisi yang datang sebelum mereka. Itu semacam bagian dari kesepakatan ketika genre Anda menggunakan begitu banyak suara tradisional— “perdagangan” kepada mereka di dunia itu.


Pertempuran ini diputar di layar adalah video musik untuk Rumjacks “An Eye For An Eye,” dari album Februari mereka Lagu kebangsaan. Mike Rivkees menyebutnya salah satu lagu mereka yang paling “sinematik” hingga saat ini.
Ini mengatakan banyak tentang sebuah band yang materi pelajarannya sering berkisar di sekitar narasi yang digerakkan oleh karakter di mana orang-orang yang keras mencoba melakukan apa yang benar, untuk hasil yang beragam.
Dengan “mata untuk mata,” Rumjacks kembali ke sumur yang sering ditarik oleh musisi dengan hubungan apa pun dengan Irlandia: masalah, dekade kekerasan antara berbagai faksi yang bertikai di Irlandia Utara – Katolik dan Protestan, Republik, dan Loyalis. Tetangga.
Saat Mata untuk Mata
Itu satu untuk yang lain
Kami mencampur darah di tangan kami
Dengan air mata ibu kita
Saat Mata untuk Mata
Itu satu untuk yang lain
Kami menghancurkan diri sendiri
Kami menghancurkan saudara -saudara kami
Namun, ini bukan kisah yang robek dari headlines. Rivkees dan Rumjacks menggunakan latar belakang Belfast untuk menceritakan sebuah kisah bahwa pendengar dapat menempatkan hampir di mana saja di dunia, sayangnya, sampai taraf tertentu: kekerasan terhadap sesama pria dan kerusakan jaminan yang dihasilkan darinya.
“Kami tidak terlalu spesifik sejauh sebuah cerita,” katanya dari studio rumahnya di Providence, Rhode Island – jauh dari Irlandia. “Ini bukan tentang berita atau peristiwa berita tertentu yang terjadi. Ini dimaksudkan untuk menjadi gambaran yang lebih besar, tema menyeluruh tentang kekerasan siklus dan kebencian generasi.”
Gagasan yang sama itu dibahas dalam “Pertarungan Ayah,” yang terasa lebih betah di televisi Amerika daripada Irlandia belakangan ini.
Saya berharap saya tidak mendengar berita berdarah hari ini
Itu selalu hanya memalukan
“Serigala Lone lain”
“Apakah dia mempelajarinya di rumah?”
Besok dia akan dikirim
Band-band Punk Celtic seperti The Rumjacks berurusan dengan narasi yang digerakkan oleh karakter. Lintas Lagu Kebangsaan Mati, Rivkees menyanyikan tentang para pahlawan, anti-pahlawan, pecundang, pemenang-semua manusia yang rumit dalam beberapa perjuangan baik internal maupun eksternal. Beberapa adalah epos kekerasan, beberapa adalah sorakan yang penuh kemenangan atas bir yang menipis, yang lain menangis dalam wiski dan patah hati, seperti “Selamat tinggal Irlandia di Hari St. Valentine,” yang menceritakan kisah hubungan yang tidak bisa membuatnya.
Saya minum sampai saya cadel dan bersumpah saya tidak akan pernah mencintai lagi
Dan saya tidak menyalahkan Anda, tidak sedikit pun, untuk berjalan saat Anda melakukannya
Dan sekarang saya berdiri di sini di tengah hujan beku dan Anda sudah pulang
Dan saya hanya muncul di tempat ini jadi saya tidak akan mati sendirian
Mendengarkan dan membaca cerita -cerita ini, orang tidak bisa tidak memikirkan siapa yang datang sebelum rumjacks. Ketika Anda jumlah “perdagangan” dalam Celtic Punk, Anda harus memberi penghormatan kepada orang -orang yang membuka jalan. Dropkick Murphys adalah salah satu, jika bukan, setidaknya, di Amerika Serikat. Dan setelah masa lalu yang penuh gejolak dengan penyanyi Rumjacks sebelumnya Frankie McLaughlin, penambahan Rivkees ke band pada tahun 2020 membantu memperlancar hal -hal dengan orang -orang dari Boston.
Untuk sebuah band yang sangat bernyanyi tentang kekerasan, Rumjacks tahu dengan siapa mereka harus menghindari berkelahi.
“Tidak ada yang menginginkan persaingan, terutama dengan dropkicks,” kata Rivkees.
Rivkees diplomatik dalam menceritakan kisah itu, sebagian besar berkaitan dengan biaya hubungan kerja yang baik dengan pembawa bendera genre untuk waktu yang lama. Tetapi ketika vokalis Dropkick Murphys Al Barr harus menjauh dari band untuk merawat ibunya pada tahun 2022, Rivkees melangkah masuk. Dan pemimpin Dropkicks Ken Casey melompat ke studio untuk meminjamkan vokal ke single Rumkacks '25 “Cold Like This,” sebuah singalong laut yang bertukar di Brill.


Jika kita berbicara tentang panutan dan legenda artistik dalam diaspora musik Irlandia itu, benar -benar hanya ada orang yang berkuasa.
Bono.
Cuma bercanda.
Shane McGowan. [Writer does sign of the cross.]
Dia adalah bintang utara untuk band -band Irlandia lintas generasi, apakah mereka masih mengguncang peluit timah atau mereka mencari suara yang lebih modern seperti Fontaines DC, dan bayangannya tampak besar.
Untuk Rivkees, McGowan dan Pogues adalah orang -orang yang mencontohkan bagaimana Anda bisa memasukkan musik tradisional Irlandia dengan rock 'n roll.
“Dampak terbesar McGowan dan Pogues adalah bahwa ada seluruh dunia orang yang seperti, 'Oh, tunggu sebentar, kita dapat memadukan musik tradisional dengan musik punk dan itu bekerja dengan sangat baik.'”
Rivkees menulis “beberapa legenda tidak pernah mati” setelah mendengar tentang kematian McGowan pada tahun 2023, merayakan kemampuannya untuk menginspirasi dunia dengan menulis yang dengan sempurna merangkum dualitas identitas kegembiraan dan kesedihan Irlandia. Light dan Dark COBAISTING. Tetapi seseorang yang lebih besar dari kehidupan masih belum kebal sampai mati.
Semua yang dikatakan dan dilakukan, Anda tidak punya waktu lama
Anda bisa hidup selamanya hanya dalam sebuah lagu, dia menulis.
Rivkees ingin lagu -lagunya hidup selamanya. Siapa pun yang mau. Dia merasa koleksi lagu ini memiliki elemen dan cerita “abadi” yang, terinspirasi oleh tempat -tempat yang membentuk DNA sendiri, beresonansi dengan pendengar mana pun di mana saja.
Dan dia berharap bahwa mungkin kualitas sinematik dari beberapa lagu dari Lagu kebangsaan Tangkap telinga Hollywood. Tidak ada tugas yang mudah, dia mengakui. Sarana pemasaran band telah berubah secara dramatis di era media sosial. Dia tahu itu terlalu baik.
“Kami tidak memiliki ini, seperti, momen viral besar,” katanya. “Sangat menarik untuk melihat keadaan media sosial untuk musisi. Saya menyebutnya pemasaran mesin slot, di mana orang berharap untuk menabrak jackpot dan berpikir bahwa karier mereka akan lepas landas darinya.”
Begitulah cara kami berakhir dengan band-band yang memposting klip 20 detik dari jembatan atau paduan suara yang sama setiap hari selama berbulan-bulan, berharap cukup lengket untuk menempel pada beberapa tiktok atau gulungan dan kemudian keajaiban terjadi.
Tapi Rumjacks tahu mereka underdog di sini. Mereka tidak menginginkan momen viral. Mereka menginginkan koneksi dan mereka ingin beresonansi dengan orang yang tepat karena alasan yang tepat.
“Saya bangga dengan album ini,” kata Rivkees. “Ini album yang sangat bagus.”
Tapi seperti apa pembayaran mesin slot mereka jika mengenai?
“Skenario kasus terbaik, 'Eye for a Eye' mendarat di film atau semacamnya.”
Tapi apa filmnya? Rivkees tampaknya memiliki visi untuk kisah -kisah heroik ini bermain di kepalanya.
“Ya ampun. Maksudku, kau tahu, 'pengiriman ke Boston' melakukannya dengan sangat baik Almarhum“Katanya.” Jadi kami akan mengambil The Departed 2.“
Bahkan dalam percakapan tentang kekerasan, pahlawan yang jatuh, dan kenyataan keras menjadi band pada tahun 2025, ada ruang untuk satu atau dua lelucon. Ada ruang untuk komedi bahkan dalam cerita yang tragis. Penyair dan penulis Irlandia terhebat tahu ini.
Bittersweetness meresapi lagu dan cerita. Mungkin itu sebabnya Rumjacks mengubah rilis Februari mereka dengan apa yang oleh Rivkees disebut “lagu Irlandia paling terkenal sepanjang masa—” Danny Boy “—sebuah kisah dipanggil untuk meninggalkan rumah Anda, mungkin untuk kehidupan yang lebih baik atau mungkin untuk pertempuran dan akhirnya kematian, tetapi tetap menemukan kedamaian.”