Gembala yang baik

“Tepat sebelum kehancuran, aku akan pergi: 'penismu berbau seperti bajingannya,'” kata Heidi Shepherdtersenyum hangat di kamar hotel Miami -nya. Sore ini dia memulai pelayaran Karibia, tetapi untuk saat ini dia mengenang tentang ibu dan ayah yang pertama datang untuk melihatnya tampil.

Ketika orangtuanya muncul di acara itu di Utah pada awal 2010 -an, bayi daging mengambil jurusan konfrontasi. Di awal, tahun -tahun yang memabukkan itu. Heidi dan wanita yang saat itu co-depan Carla Harvey membiarkan rip, mengenakan sedikit lebih dari tape puting, keganasan, dan celana dalam, secara sadar menyalurkan almarhum, Wendy O. Williams yang hebat-Ratu Punk Barbar yang rapi, pemegang gergaji.

“Itu sangat katarsis,” kata Heidi. “Saat kami pertama kali mulai [in 2009] Ada wanita di industri ini, tetapi tidak seperti sekarang ini. Sungguh mengejutkan melihat tidak hanya seorang gadis di atas sana yang berteriak di wajah Anda, tetapi dua, dan dengan band pendukung yang sangat intens. Itu sangat punk rock – berputar dan berteriak dan kami akan menarik orang -orang di atas panggung yang akan berdarah dari lubang, dan saya memangkas wiski dan meludahkannya ke mulut mereka. Itu liar. Itu mentah. Dan itu seru. “

Sekarang berusia 39 tahun dan tinggal di Vegas, Heidi dilahirkan dan dibesarkan di Provo, Utah, dalam iman Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir, sebelum melewatkan kota dan memulai band rock and roll. Ketika foto-foto seram dari Mayhem puting bayi tukang daging mulai muncul di World Wide Web, orang tua Heidi, sebagai penganut yang patuh dari kode Mormon dari ketenangan dan kesederhanaan, dimasikan. “Ibu saya tidak berbicara kepada saya selama tiga tahun,” kata Heidi, anak tertua dari enam anak.

Namun, tanda -tanda kewaspadaan Heidi telah muncul sebelum dia pergi Butcher Babe. “Suatu kali ibuku menemukan album Korn di lemari saya dan dia mematahkannya di wajah saya – seperti, 'Saya tidak akan memiliki omong kosong ini di rumah saya.' Meskipun dia tidak akan mengatakan 'sial', begitu pula: 'Saya tidak akan memiliki sampah ini di rumah saya.' Saya pikir itu Hidup itu sangat bagus. Saya juga memiliki Bizkit yang lemas Tagihan tiga dolar Tapi dia tidak menemukan yang itu. ” Paparan tinggi nu-metal pertama kali datang di SMP, ketika Heidi mulai menggantung di taman skate provo di mana fucking fucking yang berat berkuasa.

Namun demikian, bahkan memberikan selera licik untuk musik iblis, Heidi tetap di jalur – secara harfiah. “Saya adalah seorang pemandu sorak dan melakukan lacak dan lapangan di Southern Utah University; saya berkompetisi secara profesional. Saya berkompetisi di Olimpiade Junior. Itu adalah hidup saya.” Atletik memakannya sampai suatu hari pada tahun 2004 ketika sebagai mahasiswa tahun kedua di perguruan tinggi ia datang meluncur di lintasan, tiang di tangan, diatur ke lemari besi ke langit, dan punggungnya pecah.

Foo Fighters

“Ada langkah ini yang disebut langkah kedua dari belakang,” Heidi menjelaskan. “Yang kedua hingga bertahan sebelum Anda melompat. Anda mengambil semua kecepatan Anda ke depan dan membuatnya naik, dan itu sangat menggelegar pada sendi Anda. Saya mengambil langkah dan L5 [the spine’s lowest vertebra, from which the coccyx descends] Hanya pecah, ”kata Heidi. Pemulihan memakan waktu satu setengah tahun, tetapi tidak lengkap, meninggalkan Heidi dengan kerusakan saraf dan sciats suar-up.

Having long dabbled in acting, the battlescarred young woman moved to Los Angeles, where she appeared in a few TV shows, and then, with Carla Harvey, formed the dual-valkyrie sonic attack squad, Butcher Babies: the name coming from a Plasmatics song, “Butcher Baby” off the 1980 album, Harapan Baru untuk Yang Muram. Ketika Heidi, Carla, dan Co. melakukan tur, kata-kata penyebaran kekuatan parau, seperti halnya foto dan rekaman fisik wanita telanjang yang dekat dengan keringat. Oleh karena itu tiga tahun yang disebutkan di atas keheningan dari ibu Heidi yang kecewa.

“Ibu saya tidak berbicara dengan saya selama tiga tahun,” kata Heidi. Di sebelah kiri dalam pertunjukan 2011 di Las Vegas ini adalah mantan co-lead Banshee Carla Harvey. (Foto oleh Ethan Miller via Getty Images)

Tapi kemudian datang kembali ke negara Mormon. Dan Lo, suatu malam di sebuah klub di Ogden, Utah, ketika Heidi berusia sekitar 24 tahun, orang tuanya muncul.

“Bahkan 'omong kosong' adalah kata yang buruk tumbuh. Saya tidak bersumpah di depan orang tua saya. Saya tidak minum di depan mereka. Dan kemudian mereka datang ke sebuah pertunjukan dan di sana saya di atas panggung dengan kepribadian panggung saya … dan saya menenggak alkohol – menenggak Jäger,” tawa Heidi. “Aku tidak bisa menatap mataku. Itu sangat sulit.”

Heidi menguatkan dirinya untuk menjadi binatang buas penuh, yang membawa kita ke saat itu di mana, tepat sebelum band memecahnya agar Moshers menjadi gila, dia berputar untuk membiarkan robek dengan: “penismu berbau seperti brengseknya!”

“Ayah saya mendatangi saya setelah pertunjukan,” kenang Heidi. “Dan dia seperti, 'Apakah aku mendengarnya dengan benar? Apakah kamu berkata,“ penismu berbau seperti bajingannya ”?' Dan saya seperti, 'Ya Ayah, saya mengatakan itu.' “

Namun demikian, orang tua Heidi datang lagi malam berikutnya ke pertunjukan Salt Lake City, yang terasa “sedikit lebih mudah.” Tetapi momen gestalt orangtua yang sebenarnya datang ketika bayi-bayi tukang daging berada di tagihan festival kekacauan yang terlalu banyak logam-tidak pernah ada dengan ribuan umat dalam thrall untuk bersuara dan marah, dan, di kaki Midwestern, ibu muncul.

“Dia melihat apa yang sebenarnya pada saat itu,” kata Heidi. “Dia seperti, 'Oke, ini bukan hanya pipa yang aneh – ini adalah sesuatu yang mereka lakukan dengan baik dan mereka cintai.” Maka dimulailah era baru untuk para gembala, satu bersatu dalam logam. Keluarga saya adalah pendukung besar. Ketika kami bermain di Utah, mereka terlihat seperti pasukan daging tukang daging. Mereka menyaksikan tahap samping Gore.

“Meskipun logam bukan bagian dari masa kecil saya, itu benar -benar membawa keluarga saya bersama di masa dewasa,” kata Heidi, foto logam di sini di Columbus, Ohio. (Foto oleh Jason Squires/WireImage melalui Getty Images)

Namun, itu tidak semuanya berlayar dengan lancar. Heidi dicengkeram oleh depresi berat pada bulan Desember 2019. “Saya membuat keputusan yang tidak menguntungkan bahwa saya tidak akan hidup lagi,” katanya. “Itu yang paling aneh … yang paling aneh. Seperti aku tidak ada di tubuhku sendiri. Aku ingat duduk dan memikirkan apa yang akan kukewarkan.” Pahlawan Heidi, Wendy O. Williams yang plasmatika, meninggal dengan tangannya sendiri (pada tahun 1998), tetapi itu tidak ada dalam pikiran Heidi dalam jam terendahnya di akhir 2019, katanya. Namun teman Jill Janus, yang menghadap band La Metal Huntress, telah bunuh diri pada tahun sebelumnya, “Dan itu adalah perombakan besar bagi saya,” kata Heidi, menyeka air mata. “Saya sudah banyak melihatnya dalam hidup saya.” Dia berbalik ke keturunannya sendiri: “Saya tidak … Anda tahu … itu bukan apa -apa yang bisa saya kendalikan. Itu hanya … saya keluar dari itu. Itu adalah keluar dari pikiran, di luar pengalaman tubuh – saya tidak memikirkan dampak apa pun.”

Heidi membutuhkan waktu sejenak. “Aku bahkan tidak tahu apa yang menyalakannya. Itu hanya ada di sana.” Untungnya, itu berlalu (dan sekarang menjadi subjek lagu bayi daging, “Desember Terakhir”).

Pada tahun 2023 mitra lamanya dalam kejahatannya, Carla Harvey, meninggalkan bayi tukang daging. Ini berarti Heidi sekarang memiliki dua kali lipat beban teriakan, yang katanya mengharuskan pendekatan yang lebih sadar untuk melakukan tur demi tenggorokannya dan kesejahteraannya yang umum. “Dan aku mabuk,” kata Heidi. “Saya tidak pernah punya masalah memegang alkohol saya.” Yang telah ada banyak untuk ratu logam. “Kami sudah berada di jalan terus -menerus sejak 2011,” kata Heidi, “dan itu sangat mudah: GRATIS alkohol [on tour] Dan Anda hanya memunculkan bir setelah set Anda – atau bagi kami itu adalah sebotol Jäger, “katanya.” Kami memiliki gagasan ini di kepala kami – dan itu benar, Jäger adalah herbal – bahwa mungkin lebih baik minum daripada wiski keras. Tapi itu adalah hal setiap malam – band ini dulunya adalah pesta gila – melakukan tembakan Jäger dengan semua orang mabuk sepanjang waktu. ”

Heidi dan Carla, dengan Jill Janus dari Huntress, di acara penghargaan Revolver Golden Gods 2013 di Los Angeles. Heidi sangat terguncang oleh Janus 'bunuh diri lima tahun kemudian. (Foto oleh Chelsea Lauren/WireImage via Getty Images)

Abstain saat tur telah melakukan keajaiban untuk suaranya, katanya, sementara sisa ampulnya melalui psikoterapi, pelatihan interval intensitas tinggi – termasuk mengalahkan kotoran hidup dari tas kickboxing – dan angkat besi. Di bawah pengawasan seorang pelatih yang telah “menguasai apa yang diperlukan untuk membentuk tubuh wanita,” Heidi telah menuangkan dirinya ke dalam latihan. “Pengangkatan berat terbukti sangat, sangat bagus untuk mempersiapkan pertunjukan ini.” Ke titik tertentu, dia berkata: “Tidak ada Sungguh Mempersiapkan Anda untuk berlari dan berteriak pada saat yang sama. Kecuali Anda sedang mengerjakan Itu dan kemudian tetangga Anda seperti, 'Apa yang terjadi?' ”Namun demikian, latihan kardio pompa besi adalah” gila, “kata Heidi, sementara latihan tubuh bagian bawah termasuk squat Bulgaria membantu dia untuk naik ke atas panggung dan memanggil kekuatan wanita liar yang penuh, katarsis.

Setidaknya itu terjadi sampai April lalu, ketika, 20 tahun setelah karier lintasannya berakhir dengan langkah kedua dari belakang itu, punggungnya pecah lagi.

Kali ini adalah kecelakaan mobil di Las Vegas yang membuat pengemudi lain tidak sadarkan diri, kata Heidi, dan dia dengan patah tulang dalam vertebra yang sama yang pecah ketika dia mengatur dirinya untuk melompat setengah hidupnya yang lalu. “Tempat yang sama persis,” katanya. Namun patah tulang itu tidak separah ketika dia masih remaja (“Itu istirahat penuh”) dengan pemulihan tidak memakan waktu lama tetapi masih kram gayanya.

Dia memuji jam dan keringat yang dia masukkan dalam beberapa tahun terakhir ini, terutama yang memperkuat rantai posteriornya, dengan mengurangi kerusakan yang ditimbulkan dalam tabrakan.

Dan acaranya terus berlanjut. (Foto oleh Alexandr Grigorev)

Setelah dua kali mematahkan punggungnya, setelah mengasingkan dan kemudian menginspirasi orang tuanya, setelah melihat keinginan kematian dan mengucapkan selamat tinggal pada sesama Banshee, setelah merilis empat album Butcher Babies (album ganda tahun 2023 yang paling baru, Mata untuk mata /… sampai buta dunia), dan memiliki metalhead terkemuka di seluruh dunia, Heidi Shepherd masih hidup untuk zona tersebut.

Dia ingat rasa awalnya: “Kami sedang tur dengan Marilyn Manson, bermain di Edmonton, Kanada, dan mulai dengan 'Lagu Kebangsaan Berdarah Nasional.' Kami pada dasarnya hanya melantunkan 'ada darah di mana -mana,' dan nyanyian meningkat dan meningkat dan meningkat sampai masuk ke berat yang sangat asyik ini. “Itu adalah pertama kalinya saya melihat orang -orang meneriakkan lirik kami kembali ke arah kami, dan setelah pertunjukan saya duduk di aula kosong dan saya seperti, 'Saya tidak akan pernah melupakan ini.'”

Namun, di sini, di Miami, jam mendekati Heidi untuk memulai pelayarannya, di mana dia akan tampil. Untuk beberapa pertunjukan di atas kapal, Heidi akan beristirahat dari materi sendiri dan sebaliknya mengubah amandelnya ke tarif tahun 80-an yang lebih mudah: “Aku akan bernyanyi 'maniak,' [from Flashdance] Dan ciuman '' jilat, '… dan' jangan Anda inginkan, 'oleh liga manusia, ”katanya.